Rechercher dans ce blog

mardi 17 novembre 2009

La Rolex de Sarkozy

Les guignols de l’info “ La Rolex de Sarkozy”

jeudi 12 novembre 2009

mardi 27 octobre 2009

Rive gauche

Une fois de plus Alain Souchon nous offre une de ses chansons nostalgiques dont il a le secret. Pour vous aider à suivre ces belles paroles truffées de références, je vous donne quelques (wiki)pistes.




Rive gauche - Alain Souchon

Les chansons de Prévert me reviennent
De tous les souffleurs de vers...laine
Du vieux Ferré les cris la tempête
Boris Vian s'écrit à la trompette
Rive Gauche à Paris
Adieu mon pays
De musique et de poésie
Les marchands de malappris
Qui d'ailleurs ont déjà tout pris
Viennent vendre leurs habits en librairie
En librairie en librairie
Si tendre soit la nuit
Elle passe
Oh ma Zelda c'est fini Montparnasse
Miles Davis qui sonne sa Gréco Tous les Morrison leur Nico Rive Gauche à Paris
Oh mon île ,Oh mon pays
De musique et de poésie
D'art et de liberté éprise
Elle s'est fait prendre, elle est prise
Elle va mourir quoi qu'on en dise
Et ma chanson la mélancolise
La vie c'est du théâtre et des souvenirs
Et nous sommes opiniâtres à ne pas mourir
A traîner sur les berges venez voir
On dirait Jane et Serge sur le pont des Arts
Rive Gauche à Paris
Adieu mon pays
Adieu le jazz adieu la nuit
Un état dans l'état d'esprit
Traité par le mépris
Comme le Québec par les Etats-Unis
Comme nous aussi
Ah ! le mépris ah ! le mépris

Album: Au ras des pâquerettes

Cliquez également sur ce lien pour revisiter cette "rive gauche" en photos.
http://www.dailymotion.com/video/xa1m5_rive-gauche-alain-souchon_creation

L'alphabet (du cinéma) français

lundi 19 octobre 2009

dimanche 11 octobre 2009

De Paul (Verlaine) à Serge (Gainsbourg)


Paul VERLAINE (1844-1896)


Serge Gainsbourg s’est toujours clairement inspiré d’auteurs classiques aussi bien dans ses textes, comme ici avec Verlaine , que dans sa musique, avec Mozart ou d’autres compositeurs illustres. Je vous invite à cherchez les ”correspondances”…
Chanson d'automne.

Les sanglots longs

Des violons
De l'automne
Blessent mon coeur
D'une langueur
Monotone.

Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure

Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte.
Poèmes saturniens, 1866

JE SUIS VENU TE DIRE QUE JE M'EN
VAIS
(Paroles & Musique : Serge Gainsbourg 1992)

Je suis venu te dir'que je m'en vais
et tes larmes n'y pourront rien changer
comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
je suis venu te dir'que je m'en vais
tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
tu suffoques, tu blémis à présent qu'a sonné l'heure
des adieux à jamais
oui je suis au regret
d'te dir'que je m'en vais
oui je t'aimais, oui, mais- je suis venu te dir'que je m'en vais
tes sanglots longs n'y pourront rien changer
comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
je suis venu d'te dir'que je m'en vais
tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure
des adieux à jamais
oui je suis au regret
d'te dir'que je m'en vais
car tu m'en as trop fait- je suis venu te dir'que je m'en vais
et tes larmes n'y pourront rien changer
comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
tu suffoques, tu blémis à présent qu'a sonné l'heure
des adieux à jamais
oui je suis au regret
d'te dir'que je m'en vais
oui je t'aimais, oui, mais- je suis venu te dir'que je m'en vais
tes sanglots longs n'y pourront rien changer
comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
je suis venu d'te dir'que je m'en vais
tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure
des adieux à jamais
oui je suis au regret
d'te dir'que je m'en vais
car tu m'en as trop fait

De la phonétique avant toute chose


M.Jourdain et les sons (1)
Cargado por arc. - Descubre más vídeos de ecología y sociedad.


Maître de philosophie
Soit. Pour bien suivre votre pensée et traiter cette matière en philosophe, il faut commencer, selon l'ordre des choses, par une exacte connaissance de la nature des lettres et de la différente manière de les prononcer toutes. Et là-dessus j'ai à vous dire que les lettres sont divisées en voyelles, ainsi dites voyelles parce qu'elles expriment les voix; et en consonnes, ainsi appelées consonnes parce qu'elles sonnent avec les voyelles, et ne font que marquer les diverses articulations des voix. Il y a cinq voyelles ou voix: A, E, I, O, U.

Monsieur Jourdain
J'entends tout cela.

Maître de philosophie
La voix A se forme en ouvrant fort la bouche: A.

Monsieur Jourdain
A, A, oui.

Maître de philosophie
La voix E se forme en rapprochant la mâchoire d'en bas de celle d'en haut: A, E.

Monsieur Jourdain
A, E; A, E. Ma foi, oui. Ah! que cela est beau!

Maître de philosophie
Et la voix I, en rapprochant encore davantage les mâchoires l'une de l'autre, et écartant les deux coins de la bouche vers les oreilles: A, E, I.

Monsieur Jourdain
A, E, I, I, I, I. Cela est vrai. Vive la science!

Maître de philosophie
La voix O se forme en rouvrant les mâchoires et rapprochant les lèvres par les deux coins, le haut et le bas: O.

Monsieur Jourdain
O, O. Il n'y a rien de plus juste. A, E, I, O, I, O. Cela est admirable! I, O, I, O.

Maître de philosophie
L'ouverture de la bouche fait justement comme un petit rond qui représente un O.

Monsieur Jourdain
O, O, O. Vous avez raison. O. Ah! la belle chose que de savoir quelque chose!

Maître de philosophie
La voix U se forme en rapprochant les dents sans les joindre entièrement, et allongeant les deux lèvres en dehors, les approchant aussi l'une de l'autre sans les joindre tout à fait: U.

Monsieur Jourdain
U, U. Il n'y a rien de plus véritable, U.

Maître de philosophie
Vos deux lèvres s'allongent comme si vous faisiez la moue, d'où vient que, si vous la voulez faire à quelqu'un et vous moquez de lui, vous ne sauriez lui dire que U.

Monsieur Jourdain
U, U. Cela est vrai! Ah! que n'ai-je étudié plus tôt pour savoir tout cela!

jeudi 8 octobre 2009

En avant la musique!






vendredi 2 octobre 2009

Il nous restera toujours Paris...

Une année encore, Paris et la tour Eiffel arrivent en première file de la compétition. Paris est la ville et la tour Eiffel le monument les plus cités par les étudiants de français du niveau 1 de l'IdI. Alors, vive "Casablanca" et sa phrase mythique «We'll always have Paris» (Il nous restera toujours Paris)!

Une autre étrangère fascinée par la France nous donne dans ce petit montage 10 bonnes raisons de visiter ce pays. La chanson interprétée par Feist correspond au film "Paris, je t'aime" dirigé par certains des réalisateurs les plus prestigieux du monde. À bientôt.

vendredi 25 septembre 2009

1 chanson, 2 versions

Si vous aimez la chanson et le français, visitez ce site incontournable! Merci Juan pour ton travail inestimable.



mercredi 16 septembre 2009

Qui a dit que le français était difficile?

Humour (très) noir

Je sais, je sais, certains poussent quelquefois un peu loin le prosélytisme! Voilà un exemple extrême d'humour noir (ou de mauvaise foi). Ceci dit, ce spot publicitaire pourrait nous faire réfléchir au lourd héritage culturel qui vient souvent troubler les relations franco-britanniques et alimenter un certain type de dérision ...


Parler anglais tue
Cargado por e_pineiro. - Vídeos sociales y ecológicos.

dimanche 10 mai 2009

Claude Nougaro :Tu verras ...



TU VERRAS (O Que Sera)
Paroles: Claude Nougaro
Musique: Chico Buarque de Hollanda

Tu verras
by Claude Nougaro
Ah, tu verras, tu verras
Tout recommencera, tu verras, tu verras
L'amour c'est fait pour ça, tu verras, tu verras
Je ferai plus le con, j'apprendrai ma leçon
Sur le bout de tes doigts, tu verras, tu verras
Tu l'auras, ta maison avec des tuiles bleues
Des croisées d'hortensias, des palmiers plein les cieux
Des hivers crépitants, près du chat angora
Et je m'endormirai, tu verras, tu verras
Le devoir accompli, couché tout contre toi
Avec dans mes greniers, mes caves et mes toits
Tous les rêves du monde

Ah, tu verras, tu verras
Tout recommencera, tu verras, tu verras
La vie, c'est fait pour ça, tu verras, tu verras
Tu verras mon stylo emplumé de soleil
Neiger sur le papier l'archange du réveil
Je me réveillerai, tu verras, tu verras
Tout rayé de soleil, ah, le joli forçat!
Et j'irai réveiller le bonheur dans ses draps
Je crèv'rai son sommeil, tu verras, tu verras
Je crèv'rai le sommier, tu verras, tu verras
En t'inventant l'amour dans le cœur de mes bras
Jusqu'au matin du monde

Ah, tu verras, tu verras
Tout recommencera, tu verras, tu verras
Le diable est fait pour ça, tu verras, tu verras
Je ferai le voyou, tu verras, tu verras
Je boirai comme un trou et qui vivra mourra
Tu me ramasseras dans tes yeux de rosée
Et je t'insulterai dans du verre brisé
Je serai fou furieux, tu verras, tu verras
Contre toi, contre tous, et surtout contre moi
La porte de mon cœur grondera, sautera
Car la poudre et la foudre, c'est fait pour que les rats
Envahissent le monde

Ah, tu verras, tu verras
Tout recommencera, tu verras, tu verras
Mozart est fait pour ça, tu verras, entendras
Tu verras notre enfant étoilé de sueur
S'endormir gentiment à l'ombre de ses sœurs
Et revenir vers nous scintillant de vigueur
Tu verras mon ami dans les os de mes bras
Craquer du fin bonheur de se sentir aidé
Tu me verras, chérie, allumer des clartés
Et tu verras tous ceux qu'on croyait décédés
Reprendre souffle et vie dans la chair de ma voix
Jusqu'à la fin des mondes

Ah, tu verras, tu verras

samedi 31 janvier 2009

J. M. G. Le Clézio: le dernier prix Nobel de littérature

Jean-Marie Gustave Le Clézio prix Nobel de littérature 2008.

L'Académie suédoise de Stockholm a décerné à l'auteur franco-mauricien le prix tant convoité, en tant qu'« écrivain de nouveaux départs, de l'aventure poétique et de l'extase sensuelle, explorateur d'une humanité au-delà et en-dessous de la civilisation régnante ».Pour rappel, l'écrivain est l'auteur d'un quarantaine d'oeuvres dont Ritournelle de la faim, Ballaciner, Raga. Approche du continent invisible, Ourania, L'Africain, Révolutions, Coeur Brûle et autres romances, Le Procès-verbal.

Retrouvez cet écrivain lors d'une interview réalisée à l'occasion de la sortie de son dernier livre, quelques heures avant la concession du prix Nobel.



Consultez l'annonce du prix Nobel de littérature 2008 sur le site web de l'Académie de Stockholm.

samedi 24 janvier 2009

Entre les murs

Palme d'or du festival de Cannes 2008: "Entre les murs" Je vous invite à suivre cette rencontre avec Laurent Cantet, réalisateur de ce très beau film, lors de sa présentation à Cannes en mai 2008.

Si vous voulez en savoir plus sur ce fim, cliquez sur le lien et découvrez François Bégaudeau, ancien prof de français dans un collège difficile, auteur du livre "Entre les murs" qui reprend ici son propre rôle.